Сезон 2 :: Эпизод 01 :: "The Boys are back in town"

Так как съемки «Бульвар Квинс» окончены, Винс, Эрик Черепаха и Драма возвращаются в Лос Анджелес, готовые продолжить с того места, где остановились. Эрик старается соответствовать своим новым обязанностям менеджера Винса и в то же время держать под контролем разочарование, которое ему приносят отношения с Кристен. Ему также приходится иметь дело с Ари, который сообщает, что предложения Винсу стали потихоньку иссякать и что Винсу следует согласиться на главную роль в фильме «Аквамен» Джеймса Камерона. Черепаха погружается в свою новую роль менеджера домашних дел, в то время как Драма находит несколько нетрадиционный способ сняться для портфолио.